Teatro Consorziale di Budrio

Compagnia “I BURATTINI DI RICCARDO” e "GRUPPO OCARINISTICO BUDRIESE" in
"TUTTO IL MONDO E' BURLA, CRONACA DI UN SOGNO VERDIANO"
Spettacolo teatrale per burattini e ocarine ispirato alla vita e alle opere di Giuseppe Verdi
Testi e allestimento di Riccardo Pazzaglia
Con la partecipazione di Massimo Manini
Musiche di Giuseppe Verdi in trascrizioni originali per settimino di ocarine
Tecniche: burattini e musiche dal vivo
Fascia d'età: scuola primaria e classe 1 scuola secondaria 1° grado

   “...la difficile ouverture del Guglielmo Tell é stata resa con tutto il fuoco e la precisione di un’intera orchestra ...”
Questo è quanto scriveva il Daily News il 13 luglio 1874, commentando l’esibizione londinese del primo Gruppo Ocarinistico Budriese (allora denominato “Les Cèlebres Montagnards des Appenins”).

L’attuale Gruppo Ocarinistico, erede e continuatore di quella stessa tradizione musicale, si é riproposto in tempi recenti di recuperare le numerose partiture di musica operistica trascritta per ensemble di ocarine alla fine del diciannovesimo secolo e da allora solo raramente eseguite. Così facendo, ha riportato alla luce le trascrizioni di molte arie tratte da opere di Giuseppe Verdi, e ... qual migliore occasione per riproporle dell’anno in cui si celebra il centenario della sua morte?
L’idea di rappresentare questo spettacolo con musiche e dialoghi é nata così, quasi per gioco, ed é diventata divertente e gustosa realtà grazie alla collaborazione con la Compagnia “I Burattini di Riccardo”.
“Ipotizziamo di trovare Giuseppe Verdi di fronte ad un immenso specchio, che riflette non solo la sua immagine ma anche il suo carattere, il suo pensiero e così pure i suoi capolavori musicali; a cento anni dalla sua morte tutti vorrebbero recuperare tale specchio, ma, “forza del destino”, questo si rompe…”.
Con discrezione, abbiamo cercato di raccogliere alcuni frammenti di questo “specchio magico”, frammenti piccoli ma sicuramente tra i più scintillanti, per riproporli con la semplicità intrinseca a strumenti popolari schietti e spontanei quali i burattini e le ocarine, entrambi tipici della terra emiliana, la terra di Giuseppe Verdi.  Tutto lo spettacolo ruota attorno ad episodi della vita del grande compositore, dagli insuccessi iniziali ai trionfi della maturità, senza sottacere i risvolti politici che ebbero le sue opere e la rivalità con Wagner.
 Gli arrangiamenti di celebri arie tratte da Nabucco, Rigoletto, Trovatore, Aida e Traviata, eseguiti dal Gruppo 0carinistico Budriese, si alternano ai dialoghi scritti e recitati dalla compagnia “I Burattini di Riccardo”, guidata da Riccardo Pazzaglia, che è presente con successo da oltre dieci anni sulla scena dell’animazione tradizionale petroniana.

La collaborazione delle due differenti espressioni artistiche, ocarine e burattini, sia nell’allestimento che nella messinscena, dà vita ad un’opera originale e soprattutto omogenea di apprezzabile qualità interpretativa.

            Nel 1998 la compagnia “I Burattini di Riccardo” e il “Gruppo Ocarinistico Budriese” si sono aggiudicati il Premio Nazionale “Ribalte di Fantasia” organizzato dalla rivista “Il Cantastorie”, nella sezione “Nuove produzioni”, per l’allestimento dello spettacolo “Il Barbiere di Siviglia”.